>Guest Post – by Libby

>ამას წინათ და სრულიად შემთხვევით ტვიტერში ერთ საინტერესო ადამიანს – ინგლისელ გოგონას გადავაწყდი.

ოთხმილიონნახევარი ადამიანისაგან განსხვავებით, რომელთათვისაც ქართული ენა მშობლიურია, ამ ადამიანს ქართული ენა პროფესიად აქვს არჩეული.

ამიტომაც ვთხოვე, დაეწერა სტუმრის პოსტი ჩემს ბლოგზე, რომელსაც ვაქვეყნებ ყველანაირი რედაქტირების და შეცდომების გასწორების გარეშე:

თავიდან დავიწყოთ. რამდენიმე კვირის წინ შაბათის შოუ“-ს ვუყურებდი. მეტროში არიან. ერთი მეორეს ეკითხება:
ვარკეთილი რატოა ბოლო გაჩერება?
იმიტომ არის, რომ ვარკეთილში შუქი ქრება და იმის იქით ვეღარ მიდის მატარებელი.
პირველად რომ ჩამოვედი საქართველოში, 1996-ში, წამიყვანეს პირდაპირ აეროპორტიდან ვარკეთილში, სადაც ჩემი ნაცნობები ცხოვრობდნენშუქი არ იყო. 2007-ში რომ დავბრუნდი შუქი იყო. საერთოდ რაც ვიცი ვარკეთილზე ეს არის, რომ შუქი ხან არის, ხან არ არის...
ჰოდა, გუშინწინ საღამოს ლუდის დასალევად წავედი მეგობრებთან ერთად. ახალი ნაცნობები არიან, ჩემი ქალაქის ბლოგერები, ტვიტერის სამყაროს მოქალაქეები. ექვსი თვის წინ აზრ არ ვიყავი თუ რა იყო არც ტვიტერი, არც ბლოგინგი, არც ახალი მედია. ჰოდა, კაი ხალხია, აქტიური, ცოცხალი. ზოგი წერ ქალაქზე, ზოგი თავი უბანზე. ზოგი სერიოზულ, პოლიტაკურ თემებზე, ზოგი პიროვნებულ რაღაცეებზე. hyperlocal blogging“- ეძახიან, სუპერადგილობრივი ბლოგინგი დავარქვათ. როგორც კონცეპტი საკმაოდ მოდაშია ჩვენთან. ორგანიზაციებიც არსებობენ ზუსტად იმისთვის, რომ დაეხმარონ ხალხს და საზოგადოებს ბლოგების დაწყებაში.
ჰოდა, 2001-ში დედა გავხვდი, ლოგოპედად დავიწყე მუშაობა და ქართულ დავანებე თავი. რამდენიმე თვის წინ გადავწყვიტე ქართული ენის სწავლა ხელახლა დამეწყო. ინტერნეტში რომ ვეძებდი ქართულ საიტებს, რაც ვიპოვე და ბლოგები. თან რამდენი. თურმე ახალი მედიის რევოლუცია თვენთანაც იყო.
ასე რომ, ერთ ღამეს, ლოგინში ვწევვარ და რთი საკითხი მტანჯავს:
ახალი მედია ინგლისში და საქართველოში ერთი და იგივეა, თუ..?
ბლოგინგი, ტვიტერი, ახალი მედია: მართალი რომ გითხრათ ჩვენი ურთიერთობა საკმაოდ ზედაპირულია. ვერთობი უბრალოდ. ახალი მედიის წყალობით ახალი მეგობრები გავიცანი. ლუდს ერთად ვსვავთ. ვჭორაობთ. კარგია.
მაგრამ შეიძლება თვენთან სხვანაირი იყოს. ასე რომ გეკითხები თქვენ, ქართველ ბლოგერებო: ბლოგინგი რას ნიშნავს თვენთვის? გართობაა? მიზანი აქვ? როგორ ხმარობ ახალ მედიას და როგორ გინდა იხმარო?

და, რა თქმა უნდა, ბოლოსდაბოლოს: ვარკეთილის შესახებ წერს ვინმე,ნეტავ?

Advertisements

6 thoughts on “>Guest Post – by Libby

  1. >აქამდე მეგონა, რომ ლიბი პირველმა მე აღმოვაჩინე 🙂 ტვიტერში დამემატა ზუსტად და მერე მისი ბლოგის სტუმარიც გავხდი.ლიბი, ვარკეთილში ახლა შუქი სულ არის 🙂 ყოველ შემთხვვევაში, მე ასე მჯერა 😀 ბლოგინგი ჩემთვის ორივეა – გართობაც და მიზანიც. რაც ჩემი ცხოვრებაა ჩემთვის, ისაა ბლოგიც, you know.

  2. >ვააა, საღოლ. მცირეოდენი გრამატიკული შეცდომები არაფერია. ქართული ძნელი ენაა და ეპატიება. ყოჩაღ!!!კარგია. მომწონს.

  3. >დვორსკ, სალამი შენ და შენს სტუმარს.სტუმარის შეკითხვაზე კი ასეთი პასუხი მომაფიქრდა. თანაც ამ წუთში:სამყაროს ჩემი ბლოგი ვერ შეცვლის, მაგრამ იმედი მაქვს, რომ ოდესმე ცხოვრება როცა გამარტივდება, ჩემი შვილები ჩემს ბლოგში ჩაიხედავენ და გაიგებენ თუ რას ფიქრობდა ამ (დღევანდელ) რთულ დროს მამამათი.

  4. >ვა, რა მაგარი პოსტია, ყოჩაღ Libby! ვარკეთილზე არ ვიცი რა გითხრა მაგრამ ბლოგს რაც შეეხება გეტყვი რომ ჩემთვის პირადად გართობის კარგი საშუალებაა.

  5. >რა კარგად ფლობს ქართულს? :)ბლოგი მართობს, კარგი ადამიანები მაპოვნინა, შესაძლოა მხოლოდ ვირტუალურად, მაგრამ მაინც. ამას გარდა ჩემს ლექსებს ვაქვეყნებ; კიდევ, პატარა "ტრიბუნა" მაქვს – როცა სხვაგან ვერ გამოვთქვამ რაიმეს, ბლოგზე ვწერ. ამ მხრივ ყველაზე მყუდრო ადგილია 🙂

კომენტარის დატოვება

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  შეცვლა )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  შეცვლა )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  შეცვლა )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  შეცვლა )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.